ဗ်သနတရား ( ၅ ) ပါး [ The five kinds of Loss ]

ဗ်သနတရား ( ၅ ) ပါး


          
ဗ်သန = ပ်က္ဆီး၊ ဆံုးပါးျခင္းကို ဗ်သန ဟုေခၚပါသည္။ = Loss                          
(၁) ေဆြမ်ိဳးမ်ား  ပ်က္ဆီးျခင္း ( ဉာတိဗ်သန )၊ [ Loss of  relatives ]
(၂) စီးပြါးဥစၥာ  ပ်က္ဆီးျခင္း ( ေဘာဂဗ်သန )၊ [ Loss of wealth ]
(၃) အနာေရာဂါျဖစ္၍ ပ်က္ဆီးျခင္း ( ေရာဂဗ်သန )၊ [ Deterioration of health due to illness ]
(၄) မွားေသာအယူ၊ ယူမိသျဖင့္ အယူမွန္ ပ်က္ဆီးျခင္း ( ဒိဌိဗ်သန )။  [ Dissolution of  right view ]
 (၅) ကိုယ္က်င့္သီလ ပ်က္ဆီးျခင္း ( သီလဗ်သန )။ [ Dissolution of morality ]                   
                   

ေဆာင္ပုဒ္။        ။ ဆံုး႐ႈံးပ်က္ျပား၊ ျပစ္မႈမ်ား၊ ေခၚျငား ဗ်သန။
                            ဉာတိ, ေဘာဂ, ေရာဂ, ဒိဌိ၊ သီလထည့္၊ ငါး႐ွိသ႐ုပ္ျပ။
                           ေဆြမ်ိဳး, စီးပြါး၊ အနာမ်ား၊ ယူမွား ပ်က္သီလ။



   [ The five kinds of Loss ]

There are five kinds of loss are ;
1. Loss of  relatives
2. Loss of wealth 
3. Deterioration of health due to illness
4. Dissolution of  right view  and
5. Dissolution of morality.